Carta:

כ”ה ניסן  תשפ”א

Fui convidado pelos diretores do Shomrei Shviit, (cujo objetivo é dar a bnei yisrael o mérito de realmente cumprir a mitzvá de shemitá, adquirindo um pedaço de terra em Eretz Israel) cumprindo o shtarei mechirah e os vários kinyanim que eles devem cuidar.

Shomrei Shviit garante que o comprador tem a propriedade completa de sua terra que está pré-plantada com árvores frutíferas e, por permitir que a terra fique em pousio no sétimo ano, ele cumpre a mitzvá de shemitá em toda a extensão da halachá.

Portanto, após intensa pesquisa e esclarecimento, por meio deste autorizo que o shtarei mechirah e kinyanim de Shomrei Shviit sejam feitos k’dat v’kadin, e o processo é halachicamente adequado até o último detalhe.

Que Hashem ajude a todos nós com o mérito de cumprir esta mitzvá de shemitá da Torá, com a vinda de Mashiach, bimheira beyameinu.

Assinado,

Shmuel Eliezer Stern